Skip to content
St Michael's, MaltonStone & Glass
Back to the map

No. 46Wall monumentWest end

John Simpson, M.D.

1761–1825

1 min read

Where to find it

West end, south of the tower arch

Full map
46

The inscription

Memorie sacrum JOANNIS SIMPSON, M.D. qui Knaresburgi stipe generosa ortus arti medicinae diligentissime compluribus academiis studuit eandemque hoc in oppido, per annos circiter XL Magna cum famae celebritate exercuit vixit annos Lxiv obit supremum diem xxvi. Jul. Mdccexxv, omnibus cognatis suis et amicis ploratus amoris testimonium Hol monumentum pondendum curavit fratris filius JOANNES SIMPSON, M.D.

Burial register: 1825 Jul 29 — John Simpson, M.D., Wheelgate, 64

A Latin memorial to a doctor from Knaresborough who practised in Malton for about 40 years. It was put up by his nephew, also John Simpson, M.D.

A full translation is still to come.

People named

  • Simpson, John1761–1825 · M.D.

Sources & further reading

Researched by B & S Fitter

Record status: Transcribed — story to come

Display

Text size
Colours

Dark is gentler on the eyes in a dim church.